If you want to paint a car and you want it to have decals, right click the stamp at the top. You can select your driver's sponsor or a car number.